查看原文
其他

广州天气乱咁嚟?都系因为你粤语未学好!

吖鸭 羊城网 2022-11-29


最近有一个问题

一直困扰住建六编辑部嘅各位同仁

就系

广州最近变天变得太犀利啦!



呢头天气预报话晴天

嗰头就即时落雨

 呢头话要打台风落大雨

嗰头又出大太阳,晒到阿妈都唔认得

 

广州嘅天气终于要对市民喐手喇!



出街唔带把遮有可能会畀雨淋到黐妈筋

一日湿一对鞋已成标配

化好嘅靓妆因一盘大雨回到解放前,

仲犀利过卸妆水

唔好彩嘅话,开车分分钟变开艇


 

不过面对天气预报唔接地气嘅报道

我哋屋企嘅长辈明显有料好多!

今日,我哋教大家用粤语睇天气

(祖祖辈辈总结嘅经验)

可能分分钟准过天文台




鱼鳞斑,即高积云。 四月四周有黄圈,落雨就在下半天。



















农谚。太阳下山的时候如果有云遮盖,明天可能会有雨。又作“日落云里走,雨在半夜后”。




农谚。早上起来,东边的天空呈鱼肚白,当天是大晴天,能把晾衣服的竹竿晒裂。




农历八月十五(中秋节)夜云多,一般预示来年正月十五(元宵节)有雨。




冬季连吹三天南风,将有冷空气南下,温度会急骤下降,冷得连狗也要钻到炉灶里取暖。




广东地区正常年份农历八月便进入秋季。




刮台风时正常的情况是刮风时风大,回南时风小。回南时风大是反常的现象。


形容开始不大结尾反而大。




春天吹南风,高空和地面的气流方向一致,一般无雨天晴;


相反,如果吹北风,与来自南海的暖空气(南风)相遇,暖空气沿着冷空气上升,便出现凝结下雨的天气。




农谚。连续几天有红云,便会有大风。




农谚。云向东运行,将会刮大风;云向西运行,将会有大雨,把鸡都淋死了。




农谚。木棉花盛开的时候,寒风一般不会再来,天气不再大冷了。



除此之外

粤语俗语中仲有唔少

系同“食”有关



秋冬易患感冒,各种症状由风寒外袭而致,芥菜汤有除湿热、化痰之功效。




小暑、大暑前后天气炎热,人的胃口不佳。







农谚。没到农历五月初五,还可能有寒凉的天气。




歇后语。到了十月份,茭白成熟了,其心有黑色花点。比喻人心地不良。



而作为坚强嘅广州人

我哋点可以认输!

牢记以下口诀




各位自己友

你哋仲会讲边啲盏鬼嘅粤语天气俗语?

如果用一句俗语形容最近广州嘅天气

你哋觉得系边句?

留言话畀我哋知啦!

 

Ps.上诉俗语部分来源于网络以及口口相传,可能会出现部分差异,只作参考!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存